渔家傲 · 门外平湖新雨过

门mén外wài平píng湖hú新xīn雨yǔ过guò。碧bì烟yān一yī抹mǒ鸥ōu飞fēi破pò。水shuǐ木mù细xì将jiāng秋qiū色sè做zuò。云yún影yǐng堕duò。满mǎn溪xī芦lú荻dí西xī风fēng大dà。

沙shā嘴zuǐ渔yú舟zhōu来lái个gè个gè。霜shuāng鳞lín入rù脍kuài炊chuī香xiāng糯nuò。歌gē罢bà沧cāng浪làng谁shuí与yǔ和hé。闲xián不bù那nà。茅máo檐yán独dú对duì青qīng山shān坐zuò。