宋 · 范成大
堵dǔ田tián溪xī渊yuān清qīng洄huí洄huí，梅méi洲zhōu问wèn路lù寒hán云yún堆duī。
连lián空kōng磴dèng道dào虬尾wěi滑huá，竹zhú舆yú直zhí上shàng无wú梯tī阶jiē。
苍cāng官guān来lái迎yíng夹jiā道dào立lì，相xiāng逢féng无wú言yán心xīn眼yǎn开kāi。
翠cuì微wēi中zhōng断duàn雪xuě涧jiàn吼hǒu，两liǎng耳ěr不bù办bàn供gōng喧xuān豗huī。
林lín间jiān静jìng极jí成chéng断duàn相xiāng，政zhèng要yào万wàn壑hè号hào风fēng雷léi。
山shān如rú莲lián盆pén绕rào金jīn地dì，龙lóng官guān避bì席xí馀yú苍cāng崖yá。
祖zǔ师shī抱bào膝xī坐zuò古gǔ塔tǎ，大dà禅chán海hǎi浪làng翻fān天tiān来lái。
腾téng空kōng狡jiǎo狯kuài我wǒ未wèi暇xiá，拄zhǔ杖zhàng踏tà湿shī撞zhuàng莓méi苔tái。
问wèn龙lóng亦yì借jiè一yī席xí地dì，解jiě包bāo听tīng雨yǔ眠mián西xī斋zhāi。
当dāng年nián公gōng案àn忌jì错cuò举jǔ，神shén通tōng佛fó法fǎ同tóng坑kēng埋mái。
混hùn融róng庵ān中zhōng的dí的dí意yì，笑xiào我wǒ舌shé本běn空kōng崔cuī巍wēi。
兹zī事shì且qiě置zhì饱bǎo吃chī饭fàn，稊tí田tián米mǐ贱jiàn如rú黄huáng埃āi。
范成大（南宋）
