宋 · 杜范
捧pěng檄xí来lái兹zī邑yì，劳láo劳láo两liǎng载zǎi馀yú。
亲qīn庭tíng千qiān里lǐ隔gé，家jiā信xìn十shí分fēn疏shū。
有yǒu妇fù闻wén多duō病bìng，诸zhū儿ér尽jìn废fèi书shū。
低dī檐yán秋qiū雨yǔ滴dī，点diǎn点diǎn正zhèng愁chóu予yú。
杜范（南宋）
