西河 · 乙丑秋日书怀

今jīn古gǔ事shì。思sī量liáng大dà抵dǐ如rú此cǐ。中zhōng原yuán烽fēng火huǒ未wèi曾zēng收shōu，鼓gǔ鼙pí又yòu起qǐ。

汉hàn家jiā版bǎn籍jí旧jiù丹dān青qīng，才cái余yú残cán剩shèng山shān水shuǐ。谁shuí会huì我wǒ、凝níng望wàng里lǐ。

空kōng弹dàn几jī许xǔ清qīng泪lèi。冷lěng风fēng扑pū面miàn入rù危wēi楼lóu，夕xī阳yáng万wàn里lǐ。醉zuì中zhōng起qǐ舞wǔ发fā悲bēi歌gē，吴wú钩gōu光guāng照zhào衣yī袂mèi。

凭píng高gāo漫màn把bǎ断duàn槛jiàn倚yǐ。仗zhàng元yuán龙lóng、湖hú海hǎi豪háo气qì。恨hèn不bù熊xióng貔pí千qiān骑qí。

尽jìn杀shā胡hú奴nú死sǐ。一yī快kuài平píng生shēng心xīn头tóu意yì。