清 · 吴伟业 梅村集卷十
旧jiù俗sú鱼yú盐yán贱jiàn，贫pín家jiā入rù馔zhuàn轻qīng。
自zì惭cán非fēi食shí肉ròu，每měi饭fàn望wàng休xiū兵bīng。
馀yú骨gǔ膻shān何hé附fù，长cháng餐cān臭chòu有yǒu情qíng。
腐fǔ儒rú嗟jiē口kǒu腹fù，属shǔ餍yàn负fù升shēng平píng。
吴伟业（明末清初）
