行路难 其五

君jūn不bù见jiàn南nán山shān松sōng柏bǎi何hé葱cōng菁jīng，于yú世shì无wú害hài人rén无wú争zhēng。

斧fǔ声shēng丁dīng丁dīng满mǎn崖yá谷gǔ，不bù知zhī其qí下xià何hé王wáng陵líng。

玉yù箱xiāng夜yè出chū宝bǎo衣yī尽jìn，冬dōng青qīng叶yè落là吹chuī鱼yú灯dēng。

石shí马mǎ无wú声shēng缺quē左zuǒ耳ěr，丰fēng碑bēi倒dǎo折zhē缠chán枯kū藤téng。

当dāng时shí公gōng卿qīng再zài拜bài下xià车chē过guò，今jīn朝zhāo蔓màn草cǎo居jū人rén耕gēng。