西陵渡即事 其一

望wàng京jīng门mén外wài旧jiù樟zhāng亭tíng，驿yì路lù临lín江jiāng蔽bì远yuǎn坰jiōng。

风fēng转zhuǎn一yī帆fān沙shā屿yǔ白bái，天tiān低dī两liǎng岸àn海hǎi潮cháo青qīng。

通tōng关guān贾gǔ轴zhóu摇yáo旌jīng旆pèi，下xià濑lài军jūn书shū缀zhuì羽yǔ翎líng。

丛cóng笛dí几jī行háng相xiāng望wàng隔gé，有yǒu人rén垂chuí钓diào在zài沧cāng溟míng。