西山看梅归舟即事示僧弥 其四

虎hǔ山shān桥qiáo畔pàn好hǎo溪xī山shān，聚jù坞wù铜tóng坑kēng取qǔ次cì扳bān。

屐jī齿chǐ冲chōng将jiāng新xīn雨yǔ去qù，杖zhàng头tóu携xié得dé老lǎo梅méi还huán。

青qīng山shān对duì酒知zhī谁shuí在zài，白bái发fā寻xún春chūn让ràng我wǒ闲xián。

自zì此cǐ柴chái荆jīng多duō昼zhòu闭bì，迟chí君jūn花huā下xià或huò开kāi关guān。