戏题万户部小像

目mù送sòng归guī鸿hóng故gù自zì难nán，传chuán神shén正zhèng向xiàng此cǐ中zhōng看kàn。

荆jīng州zhōu恰qià好hǎo添tiān飞fēi白bái，子zǐ夏xià何hé妨fáng戴dài小xiǎo冠guān。

公gōng子zǐ秋qiū风fēng思sī北běi渚zhǔ，孤gū臣chén落là日rì望wàng长cháng安ān。

筹chóu边biān荡dàng寇kòu传chuán家jiā事shì，屈qū指zhǐ沙shā陀tuó旧jiù将jiāng坛tán。