夏日

渴kě日rì出chū林lín表biǎo，炎yán风fēng下xià高gāo山shān。

火huǒ旻mín云yún去qù微wēi，谷gǔ井jǐng泉quán来lái悭qiān。

晨chén露lòu薄báo不bù濡rú，夕xī氛fēn横héng空kōng殷yīn。

百bǎi卉huì变biàn其qí姿zī，蕉jiāo萃cuì侔móu榛zhēn菅jiān。

深shēn居jū废fèi寝qǐn兴xīng，无wú计jì离lí人rén寰huán。

而ér况kuàng蚩chī蚩chī氓méng，谋móu食shí良liáng已yǐ艰jiān。

眷juàn此cǐ负fù耒lěi勤qín，羡xiàn彼bǐ濯zhuó流还huán。

素sù月yuè方fāng东dōng生shēng，易yì忍rěn桑sāng榆yú间jiān。

乃nǎi悟wù处chǔ乱luàn规guī，无wú营yíng心xīn自zì闲xián。

讵jù如rú触chù热rè人rén，未wèi老lǎo毛máo发fā班bān。

坐zuò须xū爽shuǎng节jié至zhì，一yī尊zūn散sàn襟jīn颜yán。