新正恭奉皇太后幸圆明园即事一律

人rén日rì初chū过guò日rì卜bǔ祥xiáng，俶chù韶sháo行háng庆qìng发fā仪yí锽huáng。

远yuǎn来lái近jìn悦yuè蒙mēng熙xī洽qià，万wàn岁suì千qiān秋qiū奉fèng寿shòu康kāng。

曲qū折zhē园yuán林lín馀yú雪xuě色sè，高gāo低dī炬jù树shù艳yàn年nián光guāng。

谷gǔ辰chén喜xǐ值zhí晴qíng和hé候hòu，敢gǎn曰yuē占zhān丰fēng实shí吁xū穰ráng。