小园杂诗 其一 （壬申）

清qīng明míng才cái过guò见jiàn新xīn荑yí，谷gǔ雨yǔ催cuī花huā已yǐ放fàng齐qí。

一yī样yàng风fēng光guāng判pàn桃táo柳，十shí分fēn春chūn色sè占zhān棠táng梨lí。

登dēng台tái众zhòng绿lǜ浮fú身shēn起qǐ，绕rào径jìng繁fán红hóng炫xuàn眼yǎn迷mí。

半bàn向xiàng不bù知zhī花huā影yǐng换huàn，月yuè轮lún东dōng上shàng日rì沈shěn西xī。