行路难二首 其一

蒲pú桃táo美měi酒留所suǒ欢huān，酒底dǐ对duì面miàn藏cáng波bō澜lán。

几jī人rén三sān五wǔ寻xún甘gān言yán，为wéi君jūn一yī歌gē行háng路lù难nán。

君jūn不bù见jiàn优yōu施shī尊zūn前qián好hǎo起qǐ舞wǔ，臧zāng会huì无wú言yán成chéng面miàn阻zǔ。

又yòu不bù见jiàn二èr子zǐ戕qiāng，三sān士shì死sǐ，杀shā人rén如rú杀shā鸡jī，宛wǎn转zhuǎn当dāng前qián死sǐ。

行háng路lù难nán，可kě若ruò何hé。

南nán邻lín鸡jī犬quǎn自zì唱chàng叫jiào，老lǎo死sǐ慎shèn勿wù相xiāng经jīng过guò。