夏夜独坐杂述八章四叠秋兴韵 其八

月yuè光guāng斜xié过guò岭lǐng逶wēi迤yǐ，萤yíng火huǒ三sān更gēng芡qiàn满mǎn陂bēi。

无wú尽jìn雄xióng心xīn消xiāo马mǎ磨mó，不bù堪kān软ruǎn柳警jǐng乌wū枝zhī。

贪tān生shēng愧kuì说shuō乡xiāng园yuán在zài，历lì变biàn方fāng知zhī世shì事shì移yí。

坐zuò剔tī床chuáng篝gōu浑hún未wèi卧wò，太tài阿ā锈xiù涩sè影yǐng空kōng垂chuí。