晓渡乌江

日rì出chū江jiāng头tóu橹lǔ声shēng苦kǔ，咿yī咿yī哑yǎ哑yǎ杂zá人rén语yǔ。

飞fēi烟yān罥juàn空kōng灭miè复fù明míng，对duì面miàn帆fān樯qiáng迷mí处chǔ所suǒ。

舟zhōu人rén说shuō事shì不bù解jiě愁chóu，惊jīng起qǐ毅yì魄pò鸣míng啾啾。

英yīng雄xióng失shī路lù古gǔ同tóng愤fèn，一yī夜yè梦mèng斩zhǎn淮huái阴yīn头tóu。

只zhī有yǒu碧bì流流不bù已yǐ，壮zhuàng士shì闻wén歌gē发fā休xiū指zhǐ。

重zhòng瞳tóng背bèi寒hán赤chì龙lóng死sǐ，西xī风fēng欲yù立lì一yī江jiāng水shuǐ。