闲游羡子园林

杪miǎo秋qiū似sì初chū夏xià，和hé风fēng正zhèng轻qīng靡mí。

从cóng游yóu四sì五wǔ人rén，出chū郭guō二èr三sān里lǐ。

细xì路lù入rù幽yōu篁huáng，平píng沙shā渡dù寒hán沚zhǐ。

羡xiàn木mù行háng行háng直zhí，崇chóng冈gāng面miàn面miàn起qǐ。

故gù叶yè凌líng冬dōng青qīng，新xīn枝zhī垂chuí暮mù紫zǐ。

茆máo居jū阒qù无wú人rén，远yuǎn患huàn洵xún足zú美měi。

门mén前qián百bǎi尺chǐ阴yīn，荫yīn此cǐ一yī溪xī水shuǐ。