徐州问黄楼已不可登矣（辛巳）

山shān气qì开kāi夕xī阳yáng，河hé声shēng转zhuǎn出chū郭guō。

兹zī楼lóu何hé萧xiāo条tiáo，斯sī人rén不bù可kě作zuò。

旷kuàng怀huái却què横héng流，深shēn情qíng寄jì华huá酌zhuó。

保bǎo障zhàng讵jù言yán劳láo，游yóu宴yàn未wèi为wéi虐。

彼bǐ哉zāi不bù知zhī忧yōu，亦yì竟jìng不bù知zhī乐lè。