学易岛庵蝉联体以苔径雀声晚蕉窗蝶梦凉囊琴步野渡枕笛醉渔航二十字为题各限五言四韵每一题即以次字为韵 其九 梦

清 · 常纪

梦mèng自zì虚xū无wú境jìng,茫máng茫máng何hé有yǒu乡xiāng。

阳yáng台tái空kōng想xiǎng像xiàng,宋sòng玉yù妄wàng周zhōu详xiáng。

熊xióng预yù兴xīng王wáng兆zhào,鲇nián瞻zhān厄è圣shèng粮liáng。

古gǔ今jīn同tóng坐zuò此cǐ,残cán月yuè漏lòu窗chuāng凉liáng。