夏日即景

桐tóng影yǐng松sōng阴yīn拂fú簟diàn凉liáng，逍xiāo遥yáo随suí分fēn度dù时shí光guāng1。

一yī庭tíng修竹zhú生shēng清qīng籁lài2，半bàn亩mǔ新xīn荷hé吐tǔ暗àn香xiāng。

剖pōu瓮wèng自zì斟zhēn新xīn酿niàng酒，呼hū僮tóng且qiě扫sǎo旧jiù吟yín床chuáng3。

安ān居jū一yī世shì贫pín无wú虑lǜ，何hé用yòng仙xiān人rén辟bì谷gǔ方fāng4。