清 · 赵执信 并门集
欲yù知zhī肩jiān舆yú行háng遇yù雨yǔ,有yǒu似sì曳yè尾wěi涂tú中zhōng龟guī。
耸sǒng身shēn延yán颈jǐng欲yù前qián去qù,四sì足zú不bù动dòng如rú悬xuán槌chuí。
支zhī窗chuāng欹qī枕zhěn雨yǔ脚jiǎo入rù,纷fēn斜xié一yī任rèn西xī风fēng吹chuī。
我wǒ既jì衣yī裳cháng有yǒu沾zhān湿shī,回huí视shì我wǒ仆pū嗟jiē亦yì疲pí。
幸xìng馀yú脏zāng腑fǔ未wèi湔jiān濯zhuó,岂qǐ免miǎn涕tì泪lèi同tóng淋lín漓lí。
无wú因yīn天tiān漏lòu藉jiè石shí补bǔ,反fǎn思sī油yóu衣yī以yǐ瓦wǎ为wéi。
人rén生shēng有yǒu情qíng每měi无wú厌yàn,遨áo游yóu谓wèi乐lè居jū可kě嗤chī。
请qǐng看kàn行háng役yì足zú辛xīn苦kǔ,他tā时shí枯kū坐zuò无wú庸yōng悲bēi。
赵执信(清)