清 · 郑孝胥
如rú欲yù有yǒu云yún，不bù知zhī何hé言yán。
中zhōng心xīn冥míng顽wán，孰shú为wéi心xīn酸suān。
我wǒ有yǒu女nǚ弟dì，曰yuē嫔pín于yú陈chén。
孝xiào恭gōng无wú间jiān，族zú姻yīn归guī仁rén。
天tiān祻gù吾wú门mén，两liǎng兄xiōng继jì捐juān。
子zǐ不bù胜shèng丧sāng，从cóng之zhī九泉quán。
嗟jiē我wǒ与yǔ子zǐ，名míng为wéi弟dì昆kūn。
少shǎo小xiǎo相xiāng依yī，长cháng而ér遂suì分fēn。
此cǐ分fēn非fēi他tā，子zǐ亡wáng我wǒ存cún。
各gè有yǒu恨hèn泪lèi，流为wéi黄huáng泉quán。
往wǎng者zhě万wàn古gǔ，来lái者zhě亿yì年nián。
尔ěr我wǒ甚shèn殊shū，倏shū忽hū其qí间jiān。
手shǒu足zú奚xī亲qīn？
萍píng梗gěng奚xī缘yuán？
我wǒ寻xún子zǐ形xíng，柷zhù若ruò梦mèng残cán。
兀wù然rán惊jīng疑yí，匪fěi醉zuì而ér颠diān。
曾zēng谓wèi弟dì昆kūn，不bù如rú路lù人rén。
子zǐ为wéi枯kū骸hái，我wǒ为wéi游yóu魂hún。
从cóng此cǐ长cháng绝jué，理lǐ无wú复fù全quán。
郑孝胥（清末）
