夏日钞书小窗如炙念家严远出捕蝗率彼旷野炎蒸百倍因用家严送有邻弟返里原韵示诸妹

烦fán暑shǔ正zhèng流金jīn，长cháng日rì当dāng季jì夏xià。姊zǐ妹mèi小xiǎo窗chuāng闲xián，时shí作zuò喃nán喃nán语yǔ。

双shuāng丸wán去qù如rú梭suō，倏shū过guò端duān阳yáng假jiǎ。楸枰píng已yǐ懒lǎn弹dàn，对duì食shí却què杯bēi斝jiǎ。

石shí鼎dǐng响xiǎng如rú潮cháo，茶chá烟yān看kàn绕rào舍shě。榴火huǒ复fù薇wēi花huā，景jǐng物wù递dì相xiāng迓yà。

蛙wā鼓gǔ不bù停tíng声shēng，令líng人rén几jī惊jīng咤zhà。白bái汗hàn如rú雨yǔ挥huī，黄huáng沙shā将jiāng人rén射shè。

虽suī罢bà火huǒ伞sǎn张zhāng，那nà得dé清qīng凉liáng夜yè。太tài守shǒu同tóng民mín忧yōu，讵jù有yǒu案àn牍dú暇xiá。

昔xī岁suì厄è阳yáng侯hóu，泛fàn滥làn吁xū可kě怕pà。今jīn幸xìng茁zhuó其qí苗miáo，转zhuǎn眼yǎn纳nà禾hé稼jià。

胡hú天tiān不bù悔huǐ祸huò，鸠鹄gǔ未wèi蒙mēng赦shè。虫chóng豸zhì迭dié为wéi灾zāi，扑pū面miàn火huǒ云yún下xià。

大dà地dì真zhēn如rú炉lú，短duǎn后hòu衣yī难nán卸xiè。返fǎn署shǔ未wèi浃jiā旬xún，又yòu促cù星xīng言yán驾jià。

虽suī灭miè旋xuán复fù兴xīng，吴wú越yuè若ruò争zhēng霸bà。宦huàn海hǎi嗟jiē茫máng茫máng，何hé时shí守shǒu桑sāng柘zhè。

尔ěr辈bèi尚shàng童tóng心xīn，嬉xī笑xiào还huán怒nù骂mà。我wǒ心xīn耿gěng耿gěng然rán，好hǎo怀huái那nà得dé借jiè。

因yīn思sī官guān阁gé清qīng，松sōng萝luó高gāo插chā架jià。更gēng有yǒu《秋qiū水shuǐ篇piān》，千qiān载zǎi人rén脍kuài炙zhì。

早zǎo晚wǎn凉liáng信xìn来lái，烦fán忧yōu暂zàn可kě谢xiè。能néng息xī数shù朝zhāo间jiān，好hǎo把bǎ归guī鞍ān跨kuà。

蛩qióng声shēng荒huāng砌qì吟yín，萤yíng光guāng腐fǔ草cǎo化huà。扫sǎo地dì更gēng焚fén香xiāng，襟jīn期qī古gǔ人rén亚yà。

此cǐ事shì难nán预yù期qī，欲yù言yán先xiān呕ǒu哑yǎ。八bā闸zhá未wèi云yún遥yáo，远yuǎn隔gé如rú浐chǎn灞bà。

虫chóng口kǒu有yǒu馀yú粮liáng，谚yàn语yǔ堪kān慰wèi藉jiè。薪xīn米mǐ庆qìng丰fēng年nián，无wú忧yōu珠zhū桂guì价jià。