谢郭筠仙侍郎问疾

重zhòng帘lián渺miǎo天tiān涯yá，沈shěn疴kē失shī嘉jiā会huì。

空kōng斋zhāi邈miǎo无wú俦chóu，萧xiāo然rán形xíng影yǐng对duì。

言yán念niàn素sù心xīn人rén，甚shèn至zhì形xíng梦mèng寐mèi。

枉wǎng公gōng高gāo轩xuān来lái，跃yuè起qǐ为wéi拥yōng彗huì。

慰wèi我wǒ久病bìng躯qū，反fǎn覆fù极jí宽kuān譬pì。

如rú读dú工gōng部bù诗shī，疟nüè鬼guǐ悉xī惊jīng避bì。

豪háo谈tán鼓gǔ颓tuí唐táng，隽jùn语yǔ饶ráo诗shī味wèi。

对duì此cǐ松sōng柏bǎi姿zī，益yì增zēng蒲pú柳愧kuì。

交jiāo亲qīn及jí两liǎng代dài，高gāo谊yì迈mài流辈bèi。

几jī日rì离lí药yào炉lú，闲xián游yóu逐zhú鸥ōu队duì。

首shǒu夏xià余yú薄báo寒hán，当dāng花huā谋móu一yī醉zuì。