小诺皋夏雨

密mì洒sǎ修梧wú，轻qīng敲qiāo疏shū竹zhú，一yī雨yǔ碧bì天tiān如rú此cǐ。正zhèng日rì长cháng亭tíng院yuàn无wú聊liáo，羁jī人rén徙xǐ倚yǐ。满mǎn目mù烟yān潭tán草cǎo阁gé，多duō少shǎo红hóng兰lán白bái芷zhǐ。更gēng明míng珠zhū、泻xiè向xiàng荷hé钱qián容róng裔yì。极jí浦pǔ沉chén沉chén，前qián汀tīng弥mí祢mí。又yòu小xiǎo楼lóu、玉yù箫xiāo和hé雨yǔ。吹chuī入rù愁chóu人rén心xīn里lǐ。

无wú限xiàn事shì，思sī量liáng起qǐ。此cǐ际jì凭píng阑lán，几jī回huí推tuī枕zhěn，总zǒng是shì故gù园yuán千qiān里lǐ。忘wàng不bù了liǎo、冰bīng簟diàn生shēng寒hán，玉yù钗chāi著zhù水shuǐ。风fēng景jǐng而ér今jīn依yī旧jiù，无wú奈nài鬓bìn丝sī不bù似sì。拚pàn流落là、楚chǔ尾wěi吴wú头tóu而ér已yǐ。今jīn夜yè楼lóu中zhōng，明míng朝zhāo篷péng底dǐ。便biàn潇xiāo湘xiāng、宋sòng玉yù悲bēi秋qiū，未wèi必bì此cǐ情qíng堪kān比bǐ。天tiān欲yù暮mù，雨yǔ不bù止zhǐ。