闲居即事

大dà荒huāng海hǎi外wài托tuō纵zòng横héng，寂jì寞mò人rén间jiān气qì不bù平píng。

宗zōng炳bǐng空kōng怀huái五wǔ岳yuè志zhì，潜qián夫fū未wèi遂suì九州zhōu行háng。

吟yín诗shī饮yǐn酒无wú他tā事shì，斫zhuó地dì谈tán天tiān了liǎo一yī生shēng。

灯dēng下xià萧xiāo然rán念niàn身shēn世shì，闲xián居jū四sì十shí二èr毛máo惊jīng。

海hǎi岱dài迢tiáo迢tiáo春chūn复fù秋qiū，遁dùn荒huāng未wèi觉jué岁suì华huá遒。

上shàng层céng楼lóu住zhù陶táo弘hóng景jǐng，下xià泽zé车chē乘chéng马mǎ少shǎo游yóu。

富fù贵guì不bù如rú书shū万wàn卷juàn，沧cāng桑sāng况kuàng见jiàn屋wū千qiān筹chóu。

陆lù沉chén暂zàn作zuò浮fú沉chén客kè，花huā月yuè江jiāng山shān似sì水shuǐ流。

地dì走zǒu中zhōng原yuán断duàn不bù连lián，幽yōu栖qī海hǎi澨shì与yǔ山shān边biān。

小xiǎo园yuán庾yǔ信xìn三sān竿gān竹zhú，负fù郭guō苏sū秦qín二èr顷qǐng田tián。

世shì乱luàn消xiāo磨mó年nián少shǎo日rì，家jiā居jū排pái遣qiǎn劫jié中zhōng天tiān。

只zhī今jīn杜dù甫fǔ吟yín诗shī处chǔ，兵bīng燹xiǎn疮chuāng痍yí满mǎn目mù前qián。

芜wú城chéng废fèi苑yuàn遍biàn蒿hāo莱lái，万wàn里lǐ浮fú云yún眼yǎn倦juàn开kāi。

甲jiǎ子zǐ谁shuí题tí元yuán亮liàng宅zhái，庚gēng申shēn独dú恸tòng谢xiè翱áo台tái。

千qiān秋qiū大dà事shì皆jiē泡pào影yǐng，一yī卷juàn新xīn诗shī亦yì劫jié灰huī。

感gǎn愤fèn满mǎn腔qiāng无wú处chǔ洒sǎ，案àn头tóu长cháng有yǒu酒盈yíng杯bēi。

年nián年nián闭bì户hù赋fù离lí忧yōu，辞cí谢xiè红hóng尘chén绝jué应yīng酬chóu。

千qiān岁suì古gǔ书shū堆duī榻tà上shàng，一yī春chūn今jīn日rì据jù楼lóu头tóu。

云yún开kāi远yuǎn远yuǎn青qīng山shān入rù，潮cháo起qǐ茫máng茫máng碧bì海hǎi浮fú。

且qiě自zì逍xiāo遥yáo人rén世shì外wài，不bù须xū欢huān乐lè不bù须xū愁chóu。