夏夜雨霁

珊shān钩gōu荡dàng漾yàng织zhī帘lián纹wén，陡dǒu觉jué罗luó纨wán腻nì麝shè芬fēn。

冻dòng雨yǔ乍zhà晴qíng庭tíng翠cuì活huó，浮fú烟yān散sàn尽jìn月yuè华huá分fēn。

护hù屏píng蕙huì炷zhù通tōng宵xiāo馥fù，喧xuān枕zhěn涛tāo声shēng彻chè晓xiǎo闻wén。

谁shuí向xiàng空kōng山shān赏shǎng寥liáo廓kuò，翩piān翩piān仙xiān袂mèi思sī凌líng云yún。