行路难

行háng路lù难nán，路lù悠yōu长cháng，壮zhuàng年nián委wěi身shēn事shì君jūn王wáng。

明míng镜jìng绿lǜ发fā能néng几jī时shí，不bù觉jué两liǎng鬓bìn垂chuí秋qiū霜shuāng。

君jūn不bù见jiàn陆lù士shì衡héng，空kōng叹tàn华huá亭tíng白bái鹤hè鸣míng。

又yòu不bù见jiàn张zhāng季jì鹰yīng，秋qiū风fēng忽hū动dòng江jiāng东dōng情qíng。

人rén生shēng富fù贵guì有yǒu天tiān命mìng，知zhī机jī自zì古gǔ称chēng为wéi明míng。

行háng路lù难nán，难nán为wéi言yán。

沧cāng江jiāng一yī棹zhào且qiě归guī去qù，柴chái门mén深shēn巷xiàng横héng云yún烟yān。