刑部郎中栝苍金君尚德之子禧及其弟尚义御史之子祺闻尚义将有谪命自其家赴京师以予托交二君称契家子来谒子重其孝友笃至怅然感之赋赠一律

旧jiù家jiā门mén第dì有yǒu清qīng风fēng，眉méi宇yǔ分fēn明míng似sì两liǎng翁wēng。

春chūn梦mèng忽hū惊jīng黄huáng耳ěr犬quǎn，秋qiū风fēng愁chóu送sòng玉yù关guān鸿hóng。

徐xú歌gē漫màn有yǒu临lín岐qí赠zèng，祢mí刺cì深shēn劳láo昨zuó夜yè通tōng。

蓟jì北běi辽liáo东dōng俱jù万wàn里lǐ，天tiān涯yá回huí首shǒu意yì匆cōng匆cōng。