夏日登岱喜雨霁

披pī豁huō烦fán襟jīn度dù碧bì空kōng，忽hū逢féng青qīng帝dì驾jià长cháng虹hóng。

彩cǎi烟yān半bàn卷juàn虬湾wān雾wù，霁jì色sè全quán开kāi龙lóng峪yù风fēng。

今jīn古gǔ壮zhuàng怀huái夕xī照zhào里lǐ，乾qián坤kūn生shēng意yì黍shǔ苗miáo中zhōng。

岱dài宗zōng自zì是shì饶ráo皇huáng祐yòu，时shí雨yǔ时shí旸yáng总zǒng化huà功gōng。