雪梅香 别（壬午）

残cán烟yān重zhòng，暗àn枫fēng惊jīng叶yè带dài蝉chán飞fēi。

怨yuàn萧xiāo条tiáo行háng李lǐ，天tiān涯yá眼yǎn见jiàn真zhēn离lí。

日rì冷lěng高gāo云yún送sòng吟yín雁yàn，平píng沙shā潮cháo落là暮mù江jiāng低dī。

人rén将jiāng迈mài，茫máng茫máng千qiān里lǐ，空kōng远yuǎn秋qiū迷mí。

南nán魂hún。

凋diāo泪lèi草cǎo，寒hán山shān不bù住zhù，连lián压yā愁chóu眉méi。

月yuè店diàn霜shuāng楼lóu，今jīn宵xiāo梦mèng与yǔ谁shuí宜yí。

前qián路lù清qīng砧zhēn待dài孤gū枕zhěn，百bǎi虫chóng并bìng作zuò一yī声shēng啼tí。

情qíng加jiā切qiē、年nián年nián风fēng浪làng，相xiāng望wàng河hé西xī。