夏日直阁呈诸寮友

深shēn殿diàn閟bì清qīng昼zhòu，高gāo阁gé集jí南nán薰xūn。

复fù兹zī对duì芳fāng树shù，幽yōu蝉chán时shí一yī闻wén。

华huá馔zhuàn因yīn时shí设shè，冰bīng壶hú亦yì屡陈chén。

轻qīng箑shà织zhī纤xiān絺chī，逍xiāo遥yáo晨chén与yǔ曛xūn。

但dàn希xī三sān命mìng恭gōng，宁níng知zhī四sì体tǐ勤qín。

永yǒng歌gē伐fá檀tán什shí，愧kuì彼bǐ南nán亩mǔ氓méng。