先春一日金坛道中

穷qióng途tú明míng日rì已yǐ逢féng春chūn，残cán夜yè题tí书shū报bào密mì亲qīn。

吹chuī笛dí曾zēng为wéi行háng市shì客kè，解jiě衣yī聊liáo作zuò刺cì船chuán人rén。

苍cāng苍cāng树shù色sè云yún连lián郭guō，寂jì寂jì江jiāng声shēng月yuè满mǎn津jīn。

不bù是shì才cái华huá应yīng取qǔ忌jì，肯kěn令líng王wáng粲càn在zài风fēng尘chén。