西征留别

秋qiū气qì日rì凛lǐn冽liè，西xī风fēng浩hào漫màn漫màn。

豺chái虎hǔ塞sāi路lù隅yú，脩途tú阻zǔ且qiě难nán。

南nán望wàng郁yù孤gū台tái，万wàn古gǔ摧cuī心xīn肝gān。

流离lí此cǐ身shēn悴cuì，白bái月yuè义yì所suǒ安ān。

荷hé担dān出chū门mén去qù，长cháng河hé渺miǎo无wú端duān。

柴chái门mén语yǔ草cǎo虫chóng，游yóu子zǐ羡xiàn飞fēi翰hàn。

盘pán纡yū陟zhì高gāo岭lǐng，□江jiāng正zhèng微wēi澜lán。

无wú言yán行háng役yì苦kǔ，慈cí母mǔ方fāng辛xīn酸suān。