效古十九首 其三

落là花huā委wěi苍cāng苔tái，飞fēi絮xù沉chén绿lǜ水shuǐ。

荣róng华huá倏shū忽hū间jiān，人rén生shēng亦yì如rú此cǐ。

今jīn日rì白bái发fā翁wēng，前qián日rì红hóng颜yán子zǐ。

何hé事shì长cháng奔bēn波bō，终zhōng日rì不bù遑huáng已yǐ。

驾jià言yán秣mò吾wú马mǎ，游yóu戏xì长cháng安ān市shì。

层céng楼lóu百bǎi花huā中zhōng，高gāo阙quē五wǔ云yún里lǐ。

冠guān盖gài集jí芳fāng园yuán，歌gē钟zhōng喧xuān戚qī里lǐ。

绮qǐ罗luó艳yàn春chūn风fēng，夹jiā道dào香xiāng尘chén起qǐ。

人rén生shēng俱jù作zuò乐lè，不bù乐lè徒tú为wéi尔ěr。