夏日内馆燕坐感事述寄同官王惟臣

丹dān禁jīn迥jiǒng幽yōu邃suì，内nèi馆guǎn肃sù沉chén沉chén。

疏shū帘lián卷juàn清qīng昼zhòu，隐yǐn几jī独dú长cháng吟yín。

洪hóng钟zhōng委wěi半bàn野yě，时shí雨yǔ度dù荒huāng岑cén。

徙xǐ倚yǐ步bù庭tíng曲qū，绿lǜ树shù放fàng繁fán阴yīn。

歌gē吹chuī起qǐ长cháng乐lè，间jiān之zhī钟zhōng梵fàn音yīn。

浮fú云yún翳yì初chū旭xù，俯fǔ仰yǎng恻cè中zhōng襟jīn。

念niàn彼bǐ时shí栖qī鸟niǎo，铩shā羽yǔ依yī故gù林lín。

黄huáng鹤hè伺sì同tóng举jǔ，关guān河hé阻zǔ以yǐ深shēn。

莪é蒿hāo有yǒu永yǒng怅chàng，松sōng柏bǎi多duō苦kǔ心xīn。

因yīn风fēng寄jì遥yáo讯xùn，慎shèn保bǎo双shuāng南nán金jīn。