湘水清

湘xiāng水shuǐ清qīng，紫zǐ藤téng花huā老lǎo鲤lǐ鱼yú生shēng。

使shǐ君jūn归guī来lái饮yǐn此cǐ水shuǐ，蛟jiāo龙lóng引yǐn汝rǔ儿ér孙sūn行háng。

君jūn归guī奈nài何hé迟chí，梦mèng君jūn何hé似sì别bié君jūn时shí。

一yī宵xiāo魂hún气qì犹yóu如rú此cǐ，百bǎi年nián变biàn态tài安ān可kě知zhī。

送sòng我wǒ通tōng州zhōu君jūn叹tàn息xī，通tōng州zhōu欲yù去qù去qù不bù得dé。

前qián日rì君jūn行háng谁shuí送sòng君jūn，使shǐ我wǒ江jiāng头tóu望wàng颜yán色sè。

丈zhàng夫fū飘piāo然rán七qī尺chǐ身shēn，今jīn作zuò蛾é眉méi误wù家jiā人rén。

镜jìng中zhōng歌gē泣qì镜jìng中zhōng笑xiào，斫zhuó断duàn青qīng铜tóng千qiān馀yú春chūn。

湘xiāng水shuǐ清qīng可kě掬jū，脱tuō君jūn白bái霓ní衣yī，自zì挂guà湘xiāng妃fēi竹zhú。

岳yuè阳yáng楼lóu下xià好hǎo东dōng风fēng，纵zòng不bù相xiāng思sī归guī亦yì速sù。

同tóng为wéi湘xiāng水shuǐ吏lì，不bù知zhī湘xiāng水shuǐ深shēn。

人rén生shēng各gè努nǔ力lì，愿yuàn君jūn放fàng我wǒ归guī长cháng林lín。