浔州帅(庚寅、辛卯)

明 · 钱澄之

夙sù昔xī不bù齿chǐ浔xún州zhōu帅shuài,冒mào封fēng大dà国guó殊shū可kě愧kuì!

跋bá扈hù抗kàng命mìng诸zhū镇zhèn无wú,阴yīn谋móu矫jiǎo诏zhào中zhōng朝zhāo祟suì。

龙lóng舟zhōu仓cāng卒zú向xiàng西xī巡xún,放fàng兵bīng大dà掠左zuǒ江jiāng滨bīn。

百bǎi官guān扈hù从cóng纷fēn相xiāng失shī,道dào路lù梗gěng塞sāi困kùn小xiǎo臣chén。

焦jiāo侯hóu平píng乐lè城chéng不bù守shǒu,单dān骑qí追zhuī驾jià向xiàng南nán走zǒu。

祗zhī闻wén假jiǎ道dào上shàng乌wū蛮mán,何hé意yì投tóu躯qū喂wèi虎hǔ口kǒu!

浔xún帅shuài乞qǐ降jiàng苦kǔ无wú由yóu,要yào侯hóu请qǐng解jiě昔xī日rì仇chóu。

杯bēi酒未wèi终zhōng侯hóu遇yù害hài,遣qiǎn儿ér来lái献xiàn焦jiāo侯hóu头tóu!