徐州陈水部萃墨亭留题

高gāo浪làng轩xuān中zhōng沸fèi，层céng楼lóu画huà里lǐ开kāi。

浦pǔ云yún千qiān嶂zhàng合hé，漕cáo粟sù万wàn艘sōu来lái。

墨mò萃cuì刊kān亭tíng石shí，风fēng歌gē上shàng沛pèi台tái。

树shù连lián平píng野yě尽jìn，江jiāng逐zhú古gǔ营yíng回huí。

舐shì泽zé烟yān霞xiá改gǎi，桓huán山shān松sōng柏bǎi哀āi。

莫mò倚yǐ登dēng檈xuán赋fù，还huán资zī理lǐ国guó才cái。