西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 雷峰塔

明 · 张岱

雷léi峰fēng者zhě,南nán屏píng山shān之zhī支zhī麓lù也yě。穹qióng窿lóng回huí映yìng,旧jiù名míng中zhōng峰fēng,亦yì名míng回huí峰fēng。宋sòng有yǒu雷léi就jiù者zhě居jū之zhī,故gù名míng雷léi峰fēng。吴wú越yuè王wáng于yú此cǐ建jiàn塔tǎ,始shǐ以yǐ十shí三sān级jí为wéi准zhǔn,拟nǐ高gāo千qiān尺chǐ。后hòu财cái力lì不bù敷fū,止zhǐ建jiàn七qī级jí。古gǔ称chēng王wáng妃fēi塔tǎ。元yuán末mò失shī火huǒ,仅jǐn存cún塔tǎ心xīn。雷léi峰fēng夕xī照zhào,遂suì为wéi西xī湖hú十shí景jǐng之zhī一yī。曾zēng见jiàn李lǐ长cháng蘅héng题tí画huà有yǒu云yún:“吾wú友yǒu闻wén子zǐ将jiāng尝cháng言yán:‘湖hú上shàng两liǎng浮fú屠tú,保bǎoㄈ如rú美měi人rén,雷léi峰fēng如rú老lǎo衲nà。’予yú极jí赏shǎng之zhī。辛xīn亥hài在zài小xiǎo筑zhù,与yǔ沈shěn方fāng回huí池chí上shàng看kàn荷hé花huā,辄zhé作zuò一yī诗shī,中zhōng有yǒu句jù云yún:‘雷léi峰fēng倚yǐ天tiān如rú醉zuì翁wēng’。严yán印yìn持chí见jiàn之zhī,跃yuè然rán曰yuē:‘子zǐ将jiāng老lǎo衲nà不bù如rú子zǐ醉zuì翁wēng,尤yóu得dé其qí情qíng态tài也yě。’盖gài余yú在zài湖hú上shàng山shān楼lóu,朝zhāo夕xī与yǔ雷léi峰fēng相xiāng对duì,而ér暮mù山shān紫zǐ气qì,此cǐ翁wēng颓tuí然rán其qí间jiān,尤yóu为wéi醉zuì心xīn。然rán予yú诗shī落là句jù云yún:‘此cǐ翁wēng情qíng淡dàn如rú烟yān水shuǐ。’则zé未wèi尝cháng不bù以yǐ子zǐ将jiāng老lǎo衲nà之zhī言yán为wéi宗zōng耳ěr。癸guǐ丑chǒu十shí月yuè醉zuì后hòu题tí。”

林lín逋bū《雷léi峰fēng》诗shī:

中zhōng峰fēng一yī径jìng分fēn,盘pán折zhē上shàng幽yōu云yún。夕xī照zhào前qián林lín见jiàn,秋qiū涛tāo隔gé岸àn闻wén。

长cháng松sōng标biāo古gǔ翠cuì,疏shū竹zhú动dòng微wēi薰xūn。自zì爱ài苏sū门mén啸xiào,怀huái贤xián事shì不bù群qún。

张zhāng岱dài《雷léi峰fēng塔tǎ》诗shī:

闻wén子zǐ状zhuàng雷léi峰fēng,老lǎo僧sēng挂guà偏piān?。日rì日rì看kàn西xī湖hú,一yī生shēng看kàn不bù足zú。

时shí有yǒu薰xūn风fēng至zhì,西xī湖hú是shì酒床chuáng。醉zuì翁wēng潦lǎo倒dǎo立lì,一yī口kǒu吸xī西xī江jiāng。

惨cǎn淡dàn一yī雷léi峰fēng,如rú何hé擅shàn夕xī照zhào。遍biàn体tǐ是shì烟yān霞xiá,掀xiān髯rán复fù长cháng啸xiào。

怪guài石shí集jí南nán屏píng,寓yù林lín为wéi其qí窟kū。岂qǐ是shì米mǐ襄xiāng阳yáng,端duān严yán具jù袍páo笏hù。