西湖梦寻 · 卷二 · 西湖西路 · 青莲山房

明 · 张岱

青qīng莲lián山shān房fáng,为wéi涵hán所suǒ包bāo公gōng之zhī别bié墅shù也yě。山shān房fáng多duō修竹zhú古gǔ梅méi,倚yǐ莲lián花huā峰fēng,跨kuà曲qū涧jiàn,深shēn岩yán峭qiào壁bì,掩yǎn映yìng林lín峦luán间jiān。公gōng有yǒu泉quán石shí之zhī癖pǐ,日rì涉shè成chéng趣qù。台tái榭xiè之zhī美měi,冠guān绝jué一yī时shí。外wài以yǐ石shí屑xiè砌qì坛tán,柴chái根gēn编biān户hù,富fù贵guì之zhī中zhōng,又yòu着zhuó草cǎo野yě。正zhèng如rú小xiǎo李lǐ将jiāng军jūn作zuò丹dān青qīng界jiè画huà,楼lóu台tái细xì画huà,虽suī竹zhú篱lí茅máo舍shě,无wú非fēi金jīn碧bì辉huī煌huáng也yě。曲qū房fáng密mì室shì,皆jiē储chǔ亻rén待dài美měi人rén,行háng其qí中zhōng者zhě,至zhì今jīn犹yóu有yǒu香xiāng艳yàn。当dāng时shí皆jiē珠zhū翠cuì团tuán簇cù,锦jǐn绣xiù堆duī成chéng。一yī室shì之zhī中zhōng,宛wǎn转zhuǎn曲qū折zhē,环huán绕rào盘pán旋xuán,不bù能néng即jí出chū。主zhǔ人rén于yú此cǐ精jīng思sī巧qiǎo构gòu,大dà类lèi迷mí楼lóu。而ér后hòu人rén欲yù如rú包bāo公gōng之zhī声shēng伎jì满mǎn前qián,则zé亦yì两liǎng浙zhè荐jiàn绅shēn先xiān生shēng所suǒ绝jué无wú者zhě也yě。今jīn虽suī数shù易yì其qí主zhǔ,而ér过guò其qí门mén者zhě必bì曰yuē“包bāo氏shì北běi庄zhuāng”。

陈chén继jì儒rú《青qīng莲lián山shān房fáng》诗shī:

造zào园yuán华huá丽lì极jí,反fǎn欲yù学xué村cūn庄zhuāng。编biān户hù留柴chái叶yè,,磊lěi坛tán带dài石shí霜shuāng。

梅méi根gēn常cháng塞sāi路lù,溪xī水shuǐ直zhí穿chuān房fáng。觅mì主zhǔ无wú从cóng入rù,装zhuāng回huí走zǒu曲qū廊láng。

主zhǔ人rén无wú俗sú态tài,筑zhù圃pǔ见jiàn文wén心xīn。竹zhú暗àn常cháng疑yí雨yǔ,松sōng梵fàn自zì带dài琴qín。

牢láo骚sāo寄jì声shēng伎jì,经jīng济jì储chǔ山shān林lín。久已yǐ无wú常cháng主zhǔ,包bāo庄zhuāng说shuō到dào今jīn。