明 · 柳如是
修修林lín景jǐng在zài高gāo柯kē,此cǐ夕xī西xī园yuán行háng佩pèi过guò。
隔gé水shuǐ何hé人rén匪fěi别bié鹤hè,空kōng山shān无wú树shù亦yì微wēi波bō。
黄huáng梅méi自zì合hé钱qián塘táng雨yǔ,修竹zhú谁shuí传chuán庚gēng墓mù歌gē。
落là日rì怀huái人rén正zhèng江jiāng上shàng,最zuì令líng平píng子zǐ夜yè愁chóu多duō。