夏日郭光禄招同梁户曹谭比部宴集别后索赠赋此

触chù热rè宁níng容róng褦nài襶dài来lái，不bù妨fáng河hé朔shuò自zì深shēn杯bēi。

文wén谈tán似sì共gòng怜lián三sān益yì，乡xiāng错cuò何hé须xū问wèn五wǔ裁cái。

密mì坐zuò棋qí枰píng消xiāo永yǒng日rì，薰xūn风fēng庭tíng院yuàn隔gé炎yán埃āi。

归guī时shí正zhèng美měi秦qín淮huái月yuè，安ān得dé同tóng君jūn更gēng酌zhuó罍léi。