小瀛洲为礼部侍郎王公行俭赋

我wǒ闻wén瀛yíng洲zhōu居jū，景jǐng物wù一yī何hé好hǎo。

晨chén曦xī耀yào琼qióng林lín，夕xī露lòu泫xuàn瑶yáo草cǎo。

清qīng严yán犹yóu秘mì府fǔ，图tú籍jí纷fēn浩hào浩hào。

中zhōng有yǒu列liè仙xiān儒rú，颜yán容róng长cháng不bù老lǎo。

玉yù堂táng视shì草cǎo回huí，幽yōu致zhì协xié冲chōng抱bào。

所suǒ尊zūn鲁lǔ麟lín经jīng，所suǒ黜chù汉hàn鸿hóng宝bǎo。

进jìn秩zhì贰èr春chūn官guān，礼lǐ乐lè在zài论lùn讨tǎo。

皇huáng猷yóu资zī黼fǔ黻fú，人rén物wù归guī品pǐn藻zǎo。

圣shèng眷juàn日rì弥mí深shēn，况kuàng际jì时shí熙xī皞hào。

其qí乐lè如rú道dào山shān，何hé须xū访fǎng三sān岛dǎo。