小金山谒东坡祠

金jīn鳌áo山shān上shàng妙miào高gāo台tái，迁qiān客kè行háng祠cí傍bàng水shuǐ开kāi。

此cǐ日rì炎yán方fāng留胜shèng迹jì，当dāng年nián清qīng禁jīn羡xiàn奇qí才cái。

云yún深shēn古gǔ刹chà禅chán钟zhōng静jìng，月yuè上shàng疏shū林lín老lǎo鹤hè回huí。

几jī度dù临lín风fēng荐jiàn蘋pín藻zǎo，不bù堪kān瞻zhān眺tiào重zhòng徘pái徊huái。