闲居用旧韵

短duǎn墙qiáng隔gé断duàn市shì桥qiáo尘chén，地dì为wéi容róng春chūn早zǎo得dé春chūn。

春chūn雨yǔ却què扶fú嘉jiā树shù老lǎo，草cǎo堂táng方fāng舞wǔ彩cǎi衣yī新xīn。

经jīng纶lún不bù入rù间jiān边biān梦mèng，笔bǐ砚yàn长cháng随suí病bìng后hòu身shēn。

刚gāng爱ài绿lǜ阴yīn帘lián阁gé坐zuò，抱bào琴qín惊jīng见jiàn扣kòu门mén人rén。