明 · 李贤(原德)
天tiān昏hūn雨yǔ方fāng密mì,悄qiǎo悄qiǎo幽yōu窗chuāng寂jì。就jiù枕zhěn已yǐ成chéng梦mèng,雨yǔ声shēng犹yóu未wèi息xī。
觉jué来lái气qì愈yù爽shuǎng,风fēng细xì木mù叶yè响xiǎng。纸zhǐ窗chuāng忽hū已yǐ白bái,云yún净jìng月yuè华huá朗lǎng。
揽lǎn衣yī开kāi双shuāng扉fēi,深shēn院yuàn凝níng清qīng辉huī。吟yín眸móu四sì边biān开kāi,无wú限xiàn秋qiū色sè来lái。
偃yǎn仰yǎng东dōng方fāng曙shǔ,林lín间jiān鸟niǎo飞fēi去qù。回huí首shǒu扶fú桑sāng日rì正zhèng红hóng,归guī鸿hóng几jī点diǎn散sàn晴qíng空kōng。
新xīn秋qiū雨yǔ霁jì人rén心xīn喜xǐ,我wǒ心xīn亦yì与yǔ人rén心xīn同tóng。