西山有虎行二首其一

西xī山shān有yǒu虎hǔ动dòng成chéng群qún，小xiǎo儿ér夜yè啼tí争zhēng撞zhuàng门mén。

众zhòng中zhōng最zuì猛měng说shuō白bái额é，当dāng昼zhòu磨mó牙yá当dāng道dào蹲dūn。

腥xīng风fēng冲chōng人rén行háng不bù得dé，行háng人rén出chū门mén便biàn愁chóu食shí。

青qīng天tiān白bái日rì奈nài尔ěr何hé，老lǎo夫fū却què愁chóu阴yīn类lèi多duō。