明 · 沈周
鄙bǐ夫fū今jīn年nián逾yú七qī旬xún,无wú一yī用yòng世shì人rén嫌xián嗔chēn。
读dú书shū不bù成chéng愚yú固gù在zài,耕gēng田tián无wú收shōu家jiā益yì贫pín。
小xiǎo儿ér造zào化huà苦kǔ玩wán弄nòng,浩hào荡dàng自zì谓wèi无wú怀huái民mín。
何hé愁chóu白bái发fā不bù相xiāng放fàng,生shēng死sǐ已yǐ譬pì昼zhòu夜yè循xún。
花huā前qián笑xiào口kǒu几jī回huí酒,松sōng下xià无wú言yán终zhōng古gǔ尘chén。
也yě怜lián狗gǒu马mǎ有yǒu帷wéi盖gài,安ān少shǎo一yī木mù藏cáng吾wú身shēn。
堂táng堂táng七qī尺chǐ我wǒ自zì玉yù,乌wū鸢yuān蝼lóu蚁yǐ谁shuí敢gǎn亲qīn。
青qīng城chéng古gǔ杉shān一yī千qiān岁suì,天tiān将jiāng为wéi我wǒ留轮lún囷qūn。
宋sòng公gōng借jiè力lì剪jiǎn寄jì远yuǎn,鲸jīng波bō万wàn里lǐ来lái犹yóu神shén。
质zhì如rú金jīn石shí坚jiān可kě珍zhēn,其qí文wén纠纽腻nì且qiě匀yún。
霞xiá肪fáng晕yùn紫zǐ香xiāng触chù手shǒu,舁yú入rù草cǎo堂táng惊jīng四sì邻lín。
自zì公gōng好hǎo施shī发fā天tiān性xìng,岂qǐ以yǐ菲fēi薄báo当dāng其qí仁rén。
鹿lù皮pí苍cāng璧bì殊shū未wèi称chēng,短duǎn篇piān聊liáo诉sù吾wú为wéi人rén。
沈周(北宋)