明 · 李昱
少shǎo年nián一yī饮yǐn轻qīng千qiān钟zhōng,力lì微wēi难nán染rǎn桃táo花huā容róng。
年nián深shēn始shǐ作zuò汗hàn酒法fǎ,以yǐ一yī当dāng十shí味wèi且qiě浓nóng。
王wáng君jūn亲qīn传chuán坎kǎn离lí鼎dǐng,出chū瓮wèng鹅é黄huáng煮zhǔ秋qiū影yǐng。
檀tán心xīn味wèi烈liè九酝yùn同tóng,醉zuì倒dǎo伯bó伦lún呼hū不bù醒xǐng。
清qīng晨chén喜xǐ见jiàn双shuāng玉yù瓶píng,中zhōng涵hán沆hàng瀣xiè光guāng冷lěng冷lěng。
鸬lú鹚cí之zhī杓biāo鹦yīng鹉wǔ盏zhǎn,坐zuò使shǐ宾bīn主zhǔ皆jiē忘wàng形xíng。
我wǒ老lǎo多duō愁chóu酒难nán敌dí,故gù人rén未wèi肯kěn分fēn馀yú沥lì。
座zuò中zhōng甘gān作zuò刘公gōng荣róng,醒xǐng眼yǎn终zhōng朝zhāo看kàn山shān碧bì。
李昱(元初)