小开生日戏赠

二èr十shí七qī年nián前qián，汝rǔ生shēng才cái渺miǎo然rán。

今jīn来lái遂suì成chéng长cháng，且qiě欲yù具jù髭zī髯rán。

诗shī许xǔ襄xiāng阳yáng后hòu，名míng应yīng小xiǎo陆lù先xiān。

野yě情qíng天tiān际jì鹤hè，棋qí兴xīng橘jú中zhōng仙xiān。

性xìng定dìng丹dān初chū解jiě，思sī精jīng画huà未wèi传chuán。

时shí携xié穆mù生shēng醴lǐ，啸xiào上shàng子zǐ猷yóu船chuán。

剑jiàn识shí双shuāng龙lóng理lǐ，楼lóu推tuī五wǔ凤fèng篇piān。

莫mò将jiāng吾wú弟dì好hǎo，翻fān薄báo汝rǔ兄xiōng贤xián。